- agghindato agg
- [aɡɡin'dato]
agghindato (-a)
dressed up
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
agghindato — agg. [part. pass. di agghindare ]. [vestito in modo ricercato] ▶◀ adornato, azzimato, bardato, leccato, lisciato, ornato. ◀▶ sciatto, trasandato, trascurato … Enciclopedia Italiana
agghindato — ag·ghin·dà·to p.pass., agg. → agghindare, agghindarsi … Dizionario italiano
agghindato — part. pass. di agghindare; anche agg. ben vestito, ornato, abbigliato, acconciato, addobbato (scherz.), azzimato, acchittato (centr.) CONTR. trasandato, malmesso, sciatto, scalcagnato, scalcinato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
malmesso — agg. sciatto, trasandato, trascurato □ dimesso, malvestito, scalcagnato □ malconcio, malridotto, smandrappato CONTR. ordinato, decente, decoroso □ agghindato, azzimato, elegante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sciatto — agg. negligente, trasandato, trascurato, disordinato, dimesso, malmesso, negletto (lett.), sciamannato, scomposto, sbrindellato, scamiciato, bracalone, ciondolone □ disadorno, sgraziato, pedestre, approssimativo, impreciso, rozzo, raffazzonato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
trasandato — agg. 1. (di persona) sciatto, malmesso, trascurato, disordinato, sciamannato, bracalone, sbracato, scamiciato, sciattone CONTR. agghindato, attillato, azzimato, assettato, elegante, lindo, ordinato, elegantone, dandy (ingl.) 2. (di lavoro, di… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
azzimato — az·zi·mà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → azzimare, azzimarsi 2. agg. CO vestito con cura e ricercatezza eccessive: è sempre tutto azzimato Sinonimi: agghindato, in ghingheri, 1lisciato. Contrari: malmesso, malvestito, sciatto, trasandato,… … Dizionario italiano
disadorno — di·sa·dór·no agg. CO privo o povero di ornamenti: abito, ambiente disadorno | di stile, di discorso, privo di eleganza o di retorica Sinonimi: misero, negletto, nudo, povero, scialbo, semplice, sguarnito, sobrio, 2spoglio | conciso, scabro, secco … Dizionario italiano
indomenicato — in·do·me·ni·cà·to agg. CO vestito con l abito della domenica, abbigliato a festa | lustro e agghindato {{line}} {{/line}} DATA: 1879. ETIMO: der. di domenica con 1in e 1 ato … Dizionario italiano
acconcio — /a k:ontʃo/ agg. [part. pass. di acconciare senza suff.] (pl. f. ce, meno com. cie ), lett. 1. [ben sistemato, soprattutto nell aspetto fisico] ▶◀ abbigliato, acconciato, accomodato, adornato, agghindato, assettato. ◀▶ disadorno, disordinato,… … Enciclopedia Italiana
attillato — agg. [part. pass. di attillare ]. 1. [di indumento, che aderisce al corpo mettendone in risalto le forme] ▶◀ aderente, fasciante, stretto. ◀▶ abbondante, ampio, largo, oversize. 2. (non com.) [di persona, vestita con particolare cura]… … Enciclopedia Italiana